Appartement 1cc - Apartment 1bd

*English text below*

Disponible Maintenant ! Appartement Magnifique à Louer

Chambres : 1 Pièce spacieuse et lumineuse avec beaucoup de lumière naturelle.
Salle de bain : 1 Salle de bain équipée et bien entretenue.
Localisation : Emplacement idéal à Gatineau (Aylmer), à proximité des transports en commun, commerces, restaurants et parcs.
Inclusions : Cuisinière, frigo
Services Inclus : Chauffage, Hydro, et déneigement du stationnement.

Profitez de ces commodités :
Rangement Privé ($): Un espace de rangement sécurisé et privé est également inclus, offrant une solution idéale pour stocker vos affaires en toute sécurité.
Stationnement ($): Emplacement de stationnement privé disponible.
Déneigement : Pas de souci pour dégager votre place de stationnement en hiver.
Quartier Tranquille : Idéal pour les familles ou les professionnels.
Cet appartement offre à la fois confort et praticité, dans un emplacement fantastique !

Contactez nous dès aujourd'hui pour organiser une visite !

--------
Now Available! Beautiful Apartment for Rent

Bedrooms: 1 Spacious and bright room with plenty of natural light.
Bathrooms: 1 Well-maintained bathroom.
Location: Prime location in Gatineau (Aylmer), close to public transit, shops, restaurants, and parks.
Inclusions: Stove, fridge, microwave, washer, and dryer — everything you need for comfort and convenience.
Included Services: Heating, Hydro, and parking snow removal.

Enjoy peace of mind with these amenities:
Parking ($): Private parking spot available.
Private Storage ($): A secure, private storage space is also included, providing the perfect solution for storing your belongings safely.
Snow Removal: No need to worry about clearing your parking space during winter.
Quiet Neighborhood: Ideal for families or professionals.
This apartment offers both comfort and practicality in a fantastic location!

Contact us today to schedule your viewing!